Catalog / gaming
Video game titles studios platforms and player jargon
Install
stt dict install gaming
Or download gaming.json — the exact bytes of the catalog, SHA-256 2a73298dc4ba6ade….
The page never writes to your disk; stt does, after checking that hash.
- Id
gaming- Version
- 1
- Terms
- 44
- Languages
- English (en), Russian (ru)
- License
- CC0-1.0
- Source
- hand-picked well-known game titles, studios, engines, platforms and player jargon; aka spellings are real stt (whisper large-v3-turbo) misrenders of macOS say voices Samantha (en) and Milena (ru) reading each term in a sentence, reviewed by hand
- SHA-256
2a73298dc4ba6aded8290bff01092840b268d5a70c231f06f4744f8e717ffd90
Terms 44
Top to bottom is priority: stt feeds the first terms to the decoder as a hint. Misheard spellings are replaced as facts; anything else close to a term is only flagged.
| Term | Misheard as | Note |
|---|---|---|
| HoYoverse | Ho YaverseХой ОворсХайоверс | game publisher brand of miHoYo |
| Honkai Star Rail | Hongkai Star RailХонька из Тар Рейл | turn-based gacha RPG by HoYoverse |
| Genshin Impact | Геншин Импакт | open-world gacha action RPG |
| Valorant | Велорент | tactical shooter by Riot Games |
| soulslike | Саулс Лейк | genre of hard action RPGs modelled on Dark Souls |
| roguelike | Arago-like | genre with procedural levels and permanent death |
| roguelite | ragolite | roguelike with persistent progression between runs |
| Hades | Хейтс | roguelite by Supergiant Games |
| Elden Ring | Элден Ринг | open-world action RPG by FromSoftware |
| Stardew Valley | Стордували | farming simulation game |
| FromSoftware | Japanese developer of Dark Souls and Elden Ring | |
| Lesta Games | Леста Геймс | Russian publisher of Мир танков |
| Roblox | Роблокс | online game creation platform |
| GOG | Гагау | DRM-free game store by CD Projekt |
| Baldur's Gate | Балдургейт | RPG series by Larian Studios |
| CS:GO | КСГО | Counter-Strike: Global Offensive |
| PvP | пиви пи | player versus player |
| patch notes | почнауты | list of changes in a game update |
| Garry's Mod | Scary's Mod | physics sandbox game |
| hitscan | Hitskan | weapon that hits instantly without projectile travel |
| StarCraft | Starcraft | real-time strategy series by Blizzard |
| тиммейт | тиммит | teammate |
| хитбокс | Хитбакс | hitbox: collision area of a character |
| Godot | open source game engine | |
| respawn | coming back to life after death in a game | |
| MOBA | multiplayer online battle arena | |
| RTS | real-time strategy | |
| CRPG | computer role-playing game | |
| OBS Studio | open source streaming and recording software | |
| miHoYo | Chinese developer of Genshin Impact | |
| Battle.net | Blizzard game launcher | |
| Unreal Engine | game engine by Epic Games | |
| Steam Deck | handheld PC by Valve | |
| Twitch | live streaming platform | |
| Dota 2 | MOBA by Valve | |
| Counter-Strike | tactical shooter series by Valve | |
| Minecraft | sandbox building game | |
| MMORPG | massively multiplayer online role-playing game | |
| metroidvania | genre of exploration platformers | |
| Escape from Tarkov | hardcore extraction shooter | |
| Hollow Knight | metroidvania by Team Cherry | |
| Palworld | creature-collecting survival game | |
| Helldivers | co-op shooter series by Arrowhead | |
| Sekiro | action game by FromSoftware |