Catalog / personal-finance-banking-ru
Personal finance and banking (Russian)
Install
stt dict install personal-finance-banking-ru
Or download personal-finance-banking-ru.json — the exact bytes of the catalog, SHA-256 13ce9a4cb2d5aabd….
The page never writes to your disk; stt does, after checking that hash.
- Id
personal-finance-banking-ru- Version
- 1
- Terms
- 51
- Languages
- Russian (ru)
- License
- CC0-1.0
- Source
- banks, apps and merchants from the ExpenseSyncBot project (ZenPlugins bank scrapers) plus other banks, apps and Russian banking terms, curated by hand; aka spellings are real stt (whisper large-v3-turbo) mis-transcriptions of macOS say voice Milena reading each term in a sentence, reviewed by hand
- SHA-256
13ce9a4cb2d5aabdca3fd4c118828593b6c156c03f0ee43982a51ae9ad54ff30
Terms 51
Top to bottom is priority: stt feeds the first terms to the decoder as a hint. Misheard spellings are replaced as facts; anything else close to a term is only flagged.
| Term | Misheard as | Note |
|---|---|---|
| ЗенМани | Зенмане | ZenMoney personal finance app |
| ЮMoney | Джимауне | Russian e-wallet, formerly Yandex.Money |
| Модульбанк | Мадульбанк | Russian business bank |
| СберПэй | Сберпой | Sberbank mobile payment service |
| Совкомбанк | Совкамбанка | Russian bank |
| Халва | Халвай | Sovcombank installment card |
| Озон Банк | Озонбанка | Ozon marketplace bank |
| Райффайзенбанк | Райфайзенбанке | Russian subsidiary of Raiffeisen |
| кешбэк | Кешбук | cashback |
| овердрафт | Авердрофт | overdraft |
| Мир Пэй | Мирпэй | Mir card mobile payment app |
| ЦБ РФ | СПРФ | Central Bank of Russia |
| ВкусВилл | вкус Вилли | Russian grocery chain |
| Халык Банк | Халлыкбанк | Kazakh bank |
| Приорбанк | Приорбанг | Belarusian bank |
| Беларусбанк | Белорусбанке | Belarusian state savings bank |
| Белагропромбанк | Белогроупромбанк | Belarusian state agricultural bank |
| МТБанк | МГБАНК | Belarusian bank |
| ФортеБанк | Фортебанг | Kazakh bank |
| Жусан Банк | Жусенбанк | Kazakh bank |
| Уралсиб | Уралсип | Russian bank |
| Мосбиржа | МОЗ биржи | Moscow Exchange |
| ИИС | индивидуальный инвестиционный счёт | |
| АСВ | Deposit Insurance Agency of Russia | |
| Каспи | Kazakh bank and super app | |
| Дабрабыт | Belarusian bank | |
| ЕБС | единая биометрическая система | |
| БПИФ | биржевой паевой инвестиционный фонд | |
| ЮнионПэй | UnionPay card network | |
| Вайлдберриз | Wildberries marketplace | |
| Т-Банк | Russian bank, formerly Tinkoff | |
| Тинькофф | former name of T-Bank | |
| Сбербанк | largest Russian bank | |
| ВТБ | Russian state bank | |
| Альфа-Банк | Russian bank | |
| Газпромбанк | Russian bank | |
| ПСБ | Promsvyazbank | |
| Россельхозбанк | Russian state agricultural bank | |
| Т-Инвестиции | T-Bank brokerage app | |
| БКС | Russian broker | |
| Финам | Russian broker | |
| СБП | система быстрых платежей | |
| НСПК | national card payment system operator | |
| ОФЗ | Russian federal government bonds | |
| БИК | Russian bank identification code | |
| ПСК | полная стоимость кредита | |
| ПДН | показатель долговой нагрузки | |
| БКИ | бюро кредитных историй | |
| 115-ФЗ | Russian anti-money-laundering law | |
| эквайринг | card acquiring | |
| чарджбэк | chargeback |