{
  "id": "science-math",
  "version": 1,
  "title": "Mathematics statistics physics chemistry and biology names and terms",
  "tags": ["science-math", "jargon"],
  "languages": ["en", "ru"],
  "license": "CC0-1.0",
  "source": "curated by hand from standard university math statistics physics chemistry and biology course vocabulary and research tools; aka spellings are real stt (whisper large-v3-turbo) mis-transcriptions of macOS say voices Samantha and Milena reading each term in a sentence, reviewed by hand",
  "terms": [
    {"id": "eigenvalue", "term": "eigenvalue", "aka": ["Джен Виллу"], "note": "scalar λ with Av = λv; собственное значение"},
    {"id": "latex", "term": "LaTeX", "aka": ["Laidac"], "note": "document typesetting system for papers and formulas"},
    {"id": "arxiv", "term": "arXiv", "aka": ["OORG-CyVal"], "note": "open preprint server for physics math and CS papers"},
    {"id": "wolfram-alpha", "term": "Wolfram Alpha", "aka": ["wool from alpha", "фрам альфа"], "note": "computational answer engine"},
    {"id": "overleaf", "term": "Overleaf", "aka": ["Уверлив"], "note": "online collaborative LaTeX editor"},
    {"id": "zotero", "term": "Zotero", "aka": ["Зотероу"], "note": "reference manager"},
    {"id": "pubmed", "term": "PubMed", "aka": ["ПАБМД"], "note": "biomedical literature search engine"},
    {"id": "crispr", "term": "CRISPR", "aka": ["CRI и SPR"], "note": "gene editing technique"},
    {"id": "homoscedasticity", "term": "homoscedasticity", "aka": ["homocidisticity"], "note": "equal variance of regression residuals"},
    {"id": "kullback-leibler", "term": "Kullback-Leibler", "aka": ["callback-Libler"], "note": "KL divergence between probability distributions"},
    {"id": "kruskal-wallis", "term": "Kruskal-Wallis", "aka": ["Pruskal Wallace"], "note": "nonparametric test comparing several groups"},
    {"id": "mann-whitney", "term": "Mann-Whitney", "aka": ["Man-Whitney"], "note": "nonparametric two-sample rank test"},
    {"id": "grothendieck", "term": "Grothendieck", "aka": ["Grathendik"], "note": "Alexander Grothendieck; algebraic geometer"},
    {"id": "lebesgue", "term": "Lebesgue", "aka": ["Lebeskin"], "note": "Lebesgue integral and measure"},
    {"id": "cauchy", "term": "Cauchy", "aka": ["Koshi"], "note": "Augustin-Louis Cauchy; Cauchy sequence"},
    {"id": "banach", "term": "Banach", "aka": ["bonach"], "note": "Banach space: complete normed vector space"},
    {"id": "riman", "term": "Риман", "aka": ["Риммана"], "note": "Riemann; гипотеза Римана"},
    {"id": "noeter", "term": "Нётер", "aka": ["Нютер"], "note": "Emmy Noether; теорема Нётер"},
    {"id": "gejzenberg", "term": "Гейзенберг", "aka": ["Езенберга"], "note": "Heisenberg; принцип неопределённости"},
    {"id": "lagranzhian", "term": "лагранжиан", "aka": ["Лагранжиен"], "note": "Lagrangian"},
    {"id": "lagranzh", "term": "Лагранж", "aka": ["Лагранжи"], "note": "Lagrange; множитель Лагранжа"},
    {"id": "bajesovskij", "term": "байесовский", "aka": ["Байсовскую"], "note": "Bayesian"},
    {"id": "geteroskedastichnost", "term": "гетероскедастичность", "aka": ["гетероскидастичность"], "note": "heteroscedasticity: unequal residual variance"},
    {"id": "mitokhondriya", "term": "митохондрия", "aka": ["Метахондрии"], "note": "mitochondrion"},
    {"id": "kolmogorov", "term": "Колмогоров", "aka": ["Калмогорова"], "note": "Kolmogorov; аксиомы теории вероятностей"},
    {"id": "lyapunov", "term": "Ляпунов", "aka": ["Липунова"], "note": "Lyapunov; функция Ляпунова и устойчивость"},
    {"id": "markovskij", "term": "марковский", "aka": ["морковская"], "note": "Markov; марковская цепь"},
    {"id": "puasson", "term": "Пуассон", "aka": ["Плессона"], "note": "Poisson; распределение Пуассона"},
    {"id": "banakhov", "term": "банахов", "aka": ["Бонахова"], "note": "Banach; банахово пространство"},
    {"id": "galua", "term": "Галуа", "aka": ["Галуи"], "note": "Galois; теория Галуа"},
    {"id": "dirikhle", "term": "Дирихле", "aka": ["Дерихли"], "note": "Dirichlet; распределение Дирихле"},
    {"id": "yakobian", "term": "якобиан", "aka": ["Якобион"], "note": "Jacobian determinant"},
    {"id": "kulbak-lejbler", "term": "Кульбака-Лейблера", "aka": ["кульбоколейблера"], "note": "Kullback-Leibler; дивергенция Кульбака-Лейблера"},
    {"id": "nave-stoks", "term": "Навье-Стокса", "aka": ["на вистокса"], "note": "Navier-Stokes; уравнения Навье-Стокса"},
    {"id": "kaplan-mejer", "term": "Каплана-Мейера", "aka": ["Капланомейра"], "note": "Kaplan-Meier survival curve"},
    {"id": "boltsman", "term": "Больцман", "aka": ["Бальцмана"], "note": "Boltzmann; постоянная Больцмана"},
    {"id": "avogadro", "term": "Авогадро", "aka": ["Авагадра"], "note": "Avogadro; число Авогадро"},
    {"id": "stekhiometriya", "term": "стехиометрия", "aka": ["стихиометрия"], "note": "stoichiometry"},
    {"id": "eukarioty", "term": "эукариоты", "aka": ["иукариот"], "note": "eukaryotes: cells with a nucleus"},
    {"id": "prokarioty", "term": "прокариоты", "aka": ["прокориек"], "note": "prokaryotes: cells without a nucleus"},
    {"id": "matozhidanie", "term": "матожидание", "aka": ["мот ожиданий"], "note": "expected value (математическое ожидание)"},
    {"id": "noether", "term": "Noether", "note": "Emmy Noether; Noether's theorem"},
    {"id": "p-value", "term": "p-value", "note": "probability of data at least this extreme under the null hypothesis"},
    {"id": "khi-kvadrat", "term": "хи-квадрат", "note": "chi-squared test or distribution"},
    {"id": "mathematica", "term": "Mathematica", "note": "Wolfram computer algebra system"},
    {"id": "puankare", "term": "Пуанкаре", "note": "Poincaré; гипотеза Пуанкаре"},
    {"id": "polimeraza", "term": "полимераза", "note": "polymerase enzyme"},
    {"id": "lebeg", "term": "Лебег", "note": "Lebesgue; интеграл Лебега"},
    {"id": "koshi", "term": "Коши", "note": "Cauchy; последовательность Коши"},
    {"id": "perelman", "term": "Perelman", "note": "Grigori Perelman; proved the Poincaré conjecture"},
    {"id": "jupyter", "term": "Jupyter", "note": "interactive notebook environment"},
    {"id": "schrodinger", "term": "Schrödinger", "note": "Schrödinger equation"},
    {"id": "hamiltonian", "term": "Hamiltonian", "note": "energy operator or function of a system"},
    {"id": "lagrangian", "term": "Lagrangian", "note": "kinetic minus potential energy function"},
    {"id": "heteroscedasticity", "term": "heteroscedasticity", "note": "unequal variance of regression residuals"},
    {"id": "multicollinearity", "term": "multicollinearity", "note": "strongly correlated regression predictors"},
    {"id": "chebyshev", "term": "Chebyshev", "note": "Chebyshev's inequality and polynomials"},
    {"id": "wilcoxon", "term": "Wilcoxon", "note": "Wilcoxon signed-rank test"},
    {"id": "hausdorff", "term": "Hausdorff", "note": "Hausdorff dimension and space"},
    {"id": "riemann", "term": "Riemann", "note": "Riemann hypothesis and integral"},
    {"id": "matlab", "term": "MATLAB", "note": "numerical computing environment"}
  ]
}
